YOU SAID:

hello. i am an english person by day, spanish person by night.

INTO JAPANESE

こんにちは。私は昼はイギリス人、夜はスペイン人です。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I am English by day and Spanish by night.

INTO JAPANESE

こんにちは。私は昼は英語、夜はスペイン語です。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I speak English by day and Spanish by night.

INTO JAPANESE

こんにちは。昼は英語、夜はスペイン語を話します。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I speak English by day and Spanish by night.