YOU SAID:
hello i am a speaky english laboratory fish finger boots
INTO JAPANESE
こんにちは。私は英語を話す実験室のフィッシュフィンガーブーツです
BACK INTO ENGLISH
Hi, I am an English speaking laboratory fish finger boot
INTO JAPANESE
こんにちは、私は英語を話す研究所のフィッシュフィンガーブーツです
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Fishfinger Boots from the English speaking laboratory
INTO JAPANESE
こんにちは、私は英語を話す研究所のフィッシュフィンガーブーツです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I am a fish finger boot from the English speaking laboratory.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は英語を話す研究所のフィッシュフィンガーブーツです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm an English-speaking laboratory fish finger boot.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は英語を話す実験魚の指のブーツです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm an English speaking experiment fish finger boot.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は英語を話す実験魚の指のブーツです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm an English speaking experiment fish finger boot.
You've done this before, haven't you.