YOU SAID:

Hello I am a robot with experiments up my sleeve of bolts.

INTO JAPANESE

こんにちは私はボルトの私の袖を実験したロボットです。

BACK INTO ENGLISH

Hello I am a robot to experiment with my sleeve of the bolt.

INTO JAPANESE

こんにちは私はボルトの私の袖を試すロボットです。

BACK INTO ENGLISH

Hello I am a robot to try my sleeve of the bolt.

INTO JAPANESE

こんにちは私はボルトの私の袖を試すロボットです。

BACK INTO ENGLISH

Hello I am a robot to try my sleeve of the bolt.