YOU SAID:

Hello I am a big reader I am currently reading Harry Potter and the deathly hallows and I am at the bit when ron has just destroyed Salazar Slytherins locket with Godric Gryffindors sword.

INTO JAPANESE

こんにちは私はハリー ・ ポッターと死の秘宝を読んで現在いる大きなリーダーとロンがちょうどゴッドリック グリフィンドールの剣でサラザール Slytherins ロケットを破壊したとき、私はビットで。

BACK INTO ENGLISH

Hi my Harry Potter and when a big reader currently reading the Deathly Hallows and Ron just destroyed the Salazar Slytherins rocket with the sword of godric Gryffindor, I bit in.

INTO JAPANESE

こんにちは私のハリー ・ ポッターと死の秘宝とロンはちょうど現在読んで大きなリーダーがサラザール Slytherins を破壊したロケット ゴッドリック グリフィンドールの剣で、内のビットします。

BACK INTO ENGLISH

Hi my Harry Potter and the Deathly Hallows and Ron just now reading rockets godric Gryffindor, Salazar Slytherins destroys a large reader sword, in a bit.

INTO JAPANESE

こんにちは私のハリー ・ ポッターと死の秘宝とロンだけサラザール Slytherins がビットでの大きなリーダー剣を破壊するロケット ゴッドリック グリフィンドールを読む、今。

BACK INTO ENGLISH

Hello my Harry Potter and the Deathly Hallows and Ron only read the rocket Godrick Griffin Doll, where Salazar Slytherins destroys a big leader sword in a bit.

INTO JAPANESE

こんにちは私のハリー・ポッターと死の秘宝HallowsとRonは、ロケットGodrick Griffin Dollだけを読んでいます。ここでSalazar Slytherinsは大きなリーダーの剣を少し破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hello My Harry Potter and the Deathly Hallows Hallows and Ron are reading only the rocket Godrick Griffin Doll. Here Salazar Slytherins destroys the big leader's sword a little.

INTO JAPANESE

ハリー・マイ・ハリー・ポッターと死の秘宝ハローとロンはロケット・ゴッドリック・グリフィン・ドールだけを読んでいます。ここでSalazar Slytherinsは大リーダーの剣を少し破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Harry My Harry Potter and the Deathly Hallows Hello and Ron are reading only Rocket Godlick Griffin Dole. Here Salazar Slytherins destroys the big leader's sword a little.

INTO JAPANESE

Harry My Harry PotterとDeathly HallowsこんにちはとRonはRocket Godlick Griffin Doleだけを読んでいます。ここでSalazar Slytherinsは大リーダーの剣を少し破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Harry My Harry Potter and Deathly Hallows Hello and Ron are only reading Rocket Godlick Griffin Dole. Here Salazar Slytherins destroys the big leader's sword a little.

INTO JAPANESE

Harry My Harry PotterとDeathly HallowsこんにちはとRonはRocket Godlick Griffin Doleを読んでいるだけです。ここでSalazar Slytherinsは大リーダーの剣を少し破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Harry My Harry Potter and Deathly Hallows Hello and Ron are only reading Rocket Godlick Griffin Dole. Here Salazar Slytherins destroys the big leader's sword a little.