YOU SAID:

Hello how was your good day fine gentalmen my day was quite good fellow gentlemen

INTO JAPANESE

こんにちは、良い一日でした、紳士の皆様、今日はとても良い一日でした、紳士の皆様

BACK INTO ENGLISH

Hello, it's been a great day, gentlemen.It's been a great day, gentlemen.

INTO JAPANESE

こんにちは、素晴らしい一日でした、紳士諸君。素晴らしい一日でした、紳士諸君。

BACK INTO ENGLISH

Hello, it's been a great day, gentlemen. It was a great day, gentlemen.

INTO JAPANESE

こんにちは、皆さん、素晴らしい一日でした。素晴らしい一日でした、皆さん。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone, I hope you had a great day. It was a great day, everyone.

INTO JAPANESE

皆さん、こんにちは。素晴らしい一日をお過ごしいただけたと思います。皆さん、素晴らしい一日でした。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. I hope you had a wonderful day. Everyone had a great day.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。素晴らしい一日をお過ごしいただければ幸いです。誰もが素晴らしい一日を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. I hope you have a wonderful day. Everyone had a great day.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。素晴らしい一日をお過ごしください。誰もが素晴らしい一日を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. Have a great day! Everyone had a great day.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。すてきな一日を！誰もが素晴らしい一日を過ごしました。