YOU SAID:

hello how is everyone doing today, i hope this is a good equilibrium. that is hard to write

INTO JAPANESE

こんにちは、今日はみんな元気です。これが良い均衡だといいのですが。書くのは難しい

BACK INTO ENGLISH

Hello, everyone I'm fine today. I hope this is a good equilibrium. Difficult to write

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は元気です。これが良い均衡であることを願っています。書くのが難しい

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm fine today. I hope this is a good balance. Difficult to write

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は元気です。これが良いバランスだといいのですが。書くのが難しい

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm fine today. I hope this is a good balance. Difficult to write