YOU SAID:

Hello, how is everyone doing today? I am doing fantastic, thanks for asking. Although I am a bit parched. Do you have some water I could drink? No, OK. I'll be on my way then.

INTO JAPANESE

こんにちは、どのように、みんな元気ですか。私がやって、素晴らしいおかげで求めます。ただし、少しのどがからからです。私は飲むことができる水はありますか。 いいえ、[ok]。その後、私の方法になります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, how do the guys fine? I do, thanks to the great. However, is a bit thirsty from. I can drink water? No, it's ok. Afterwards, will be on my way.

INTO JAPANESE

こんにちは、どのようにみんながんばって?私は、偉大なのおかげで行います。しかし、少しのどが渇いてからです。私は水を飲むことができますか。いいえ、それは ok です。その後、私の方法になります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, how do good luck to everyone? me is great thanks will do. However, from a little thirsty. I can drink water? No, it's ok. Afterwards, will be on my way.

INTO JAPANESE

こんにちは、どのように幸運誰ですか。私は大きな感謝を行います。ただしから少しのどが渇いて。私は水を飲むことができますか。いいえ、それは ok です。その後、私の方法になります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, how lucky is anyone? I will greatly appreciate it. However, I am a little thirsty. Can I drink water? No, it is ok. Then it will be my way.

INTO JAPANESE

こんにちは、どのように幸運は誰ですか。私は非常に感謝します。しかし、私は少しのどが渇いて。水を飲むことができますか。いいえ、それは ok です。それは私の方法になります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, who is lucky who? I am very grateful. But I am a little thirsty. Can you drink water? No, it is ok. That will be my way.

INTO JAPANESE

こんにちは、誰が幸運ですか？私は非常に感謝しています。しかし、私は少し喉が渇いています。水を飲むことはできますか？いいえ、それは大丈夫です。それは私の方法です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, who is lucky? I am very grateful. But I am a little thirsty. Can you drink water? No, that's okay. That is my way.

INTO JAPANESE

こんにちは、誰が幸運ですか？私は非常に感謝しています。しかし、私は少し喉が渇いています。水を飲むことはできますか？いいえ、それは大丈夫です。それが私の方法です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, who is lucky? I am very grateful. But I am a little thirsty. Can you drink water? No, that's okay. That is my way.