YOU SAID:
hello how are you today my love?
INTO JAPANESE
こんにちは私の愛で今日ある方法ですか?
BACK INTO ENGLISH
Hello how is my love today?
INTO JAPANESE
こんにちは今日私の愛はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi today I love what is?
INTO JAPANESE
こんにちは今日は何大好き?
BACK INTO ENGLISH
Hi today is what I love?
INTO JAPANESE
こんにちは今日は私が大好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi today I love?
INTO JAPANESE
こんにちは私は今日が大好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi I love today?
INTO JAPANESE
こんにちは私は今日愛してる?
BACK INTO ENGLISH
Hello I love you today?
INTO JAPANESE
こんにちは私は今日あなたを愛して?
BACK INTO ENGLISH
Hi I you love today?
INTO JAPANESE
こんにちは私はあなたを愛し今日ですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi I love you today?
INTO JAPANESE
こんにちは今日はあなたを愛してる?
BACK INTO ENGLISH
Hello, Do you love me today?
INTO JAPANESE
こんにちは、今日私を愛していますか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, do you love me today?
INTO JAPANESE
こんにちは、今日私を愛していますか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, do you love me today?
Come on, you can do better than that.