YOU SAID:
Hello how are you ? I'm fine!
INTO JAPANESE
こんにちは、元気ですか ？大丈夫です！
BACK INTO ENGLISH
Hello how are you ? It's okay!
INTO JAPANESE
こんにちは、元気ですか ？いいんだよ！
BACK INTO ENGLISH
Hello how are you ? it's fine!
INTO JAPANESE
こんにちは、元気ですか ？大丈夫だよ！
BACK INTO ENGLISH
Hello how are you ? It's okay!
INTO JAPANESE
こんにちは、元気ですか ？いいんだよ！
BACK INTO ENGLISH
Hello how are you ? it's fine!
INTO JAPANESE
こんにちは、元気ですか ？大丈夫だよ！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
