YOU SAID:
hello how are you my darling dear
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは私のダーリン親愛なる方法
BACK INTO ENGLISH
Hi, you dear my darling how
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは私のダーリンをどのように愛する
BACK INTO ENGLISH
Hi, how do you love my darling
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは私のダーリンをどのように愛していますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, how do you love my darling?
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは私のダーリンをどのように愛していますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, how do you love my darling?
You've done this before, haven't you.