YOU SAID:

hello how are you? I'm good lets meet sometime and hang out. Maybe go out to eat an a fancy place,? Yeah that would be great. Awesome we should buy some GUCCI after so we can flex on Instagram.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか？私はいつでも会い、たむろすることができます。たぶん、おしゃれな場所を食べに出かけなさいか。ええ、それは素晴らしいことです。素晴らしいことに、Instagramを活用できるように、後でGUCCIを購入する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you? I can meet and hang out at any time. Maybe go out for a fashionable place? Yeah, that's great. The nice thing is, you will need to buy GUCCI later to take advantage of Instagram.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか？私はいつでも会えてたむろすることができます。たぶんおしゃれな場所に出かけますか？ええ、それは素晴らしいです。いいことに、Instagramを利用するには後でGUCCIを購入する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you? I can meet and hang out at any time. Maybe you go out in a fashionable place? Yeah, that's great. The good news is that you need to buy GUCCI later to use Instagram.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか？私はいつでも会えてたむろすることができます。たぶんあなたはファッショナブルな場所に出かけますか？ええ、それは素晴らしいです。良いニュースは、Instagramを使うためには後でGUCCIを購入する必要があるということです。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you? I can meet and hang out at any time. Maybe you go to a fashionable place? Yeah, that's great. The good news is that you need to buy GUCCI later to use Instagram.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか？私はいつでも会えてたむろすることができます。たぶんあなたはおしゃれな場所に行きますか？ええ、それは素晴らしいです。良いニュースは、Instagramを使うためには後でGUCCIを購入する必要があるということです。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you? I can meet and hang out at any time. Maybe you go to a fashionable place? Yeah, that's great. The good news is that you need to buy GUCCI later to use Instagram.