YOU SAID:

Hello, how are you? I hope you're doing well!

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか？あなたが元気だと嬉しいです！

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you? I am glad that you are fine!

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか？あなたが元気であることを嬉しく思います！

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you? I am pleased that you are fine!

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか？私はあなたが元気であることを嬉しく思います！

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you? I am pleased that you are fine!