YOU SAID:
Hello. How are you? I hope the translator service is working today!
INTO JAPANESE
こんにちは。お元気ですか？私は翻訳者サービスが今日働いていることを願っています！
BACK INTO ENGLISH
Hello. How are you? I hope that translation services are working today!
INTO JAPANESE
こんにちは。お元気ですか。翻訳サービスが現在動作している願っています!
BACK INTO ENGLISH
Hello. How are you? Translation service is now running hope!
INTO JAPANESE
こんにちは。お元気ですか。翻訳サービスは今希望を実行している!
BACK INTO ENGLISH
Hello. How are you? Translation services are now running hope!
INTO JAPANESE
こんにちは。お元気ですか。翻訳サービスは、希望を今実行している!
BACK INTO ENGLISH
Hello. How are you? Translation service is now running hope!
INTO JAPANESE
こんにちは。お元気ですか。翻訳サービスは今希望を実行している!
BACK INTO ENGLISH
Hello. How are you? Translation services are now running hope!
INTO JAPANESE
こんにちは。お元気ですか。翻訳サービスは、希望を今実行している!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
