YOU SAID:

Hello! How are you doing? I'm fine, thank you!

INTO JAPANESE

こんにちは！お元気ですか？おかけさまで元気です！

BACK INTO ENGLISH

Hello! How are you? Thank you for your support!

INTO JAPANESE

こんにちは！元気ですか？ご協力ありがとうございます！

BACK INTO ENGLISH

Hello! how are you? Thanks for your cooperation!

INTO JAPANESE

こんにちは！元気ですか？ご協力いただきありがとうございます！

BACK INTO ENGLISH

Hello! how are you? Thanks for your help!

INTO JAPANESE

こんにちは！元気ですか？ご協力いただきありがとうございます！

BACK INTO ENGLISH

Hello! how are you? Thanks for your help!