YOU SAID:

Hello honey honey I’m so tired I’m going honey I am on the road now I cannot was the

INTO JAPANESE

ハローハニーハニー私はとても疲れている私はハニーに行く私は今道路にいる私はできませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hello Honey Honey I am very tired I go to honey I am now on the road I could not

INTO JAPANESE

ハローハニーハニー私は非常に疲れている私はハニーに行く私は今道路に私はできなかった

BACK INTO ENGLISH

I harrojanyhoney I have been very tired going to honey now on the road I was

INTO JAPANESE

私 harrojanyhoney は、私は非常に疲れている今私は、道路上に蜂蜜に行くされています。

BACK INTO ENGLISH

I harrojanyhoney that I have been very tired now I go to the honey on the road has been.

INTO JAPANESE

私 harrojanyhoney 道路に蜂蜜を行き今、私は非常に疲れているにされていることがされています。

BACK INTO ENGLISH

I is that honey go on the harrojanyhoney road, and right now, I have been very tired.

INTO JAPANESE

私行くことです蜂蜜 harrojanyhoney 道路上、今、私は非常に疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Is going my honey on the harrojanyhoney road, now I'm very tired.

INTO JAPANESE

起こっている私の蜂蜜の harrojanyhoney 道路非常に疲れて今。

BACK INTO ENGLISH

Harrojanyhoney road going my honey's very tired right now.

INTO JAPANESE

私の蜂蜜を行く Harrojanyhoney 道路の今とても疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Harrojanyhoney road going my honey is now very tired.

INTO JAPANESE

Harrojanyhoney 道私の蜂蜜は今とても疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Honey Harrojanyhoney way I am very tired right now.

INTO JAPANESE

非常に疲れて今 Harrojanyhoney 方法を蜂蜜します。

BACK INTO ENGLISH

Very tired, now how to Harrojanyhoney honey.

INTO JAPANESE

非常に疲れて、今どのように Harrojanyhoney に蜂蜜。

BACK INTO ENGLISH

Now, very tired to Harrojanyhoney honey.

INTO JAPANESE

今、Harrojanyhoney の蜂蜜に非常に疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Right now, very tired Harrojanyhoney honey.

INTO JAPANESE

今のところ、非常に疲れて Harrojanyhoney 蜂蜜。

BACK INTO ENGLISH

So far, very tired Harrojanyhoney honey.

INTO JAPANESE

これまでのところ、非常に疲れて Harrojanyhoney 蜂蜜です。

BACK INTO ENGLISH

So far, very tired and Harrojanyhoney honey.

INTO JAPANESE

これまでのところ、非常に疲れて、Harrojanyhoney の蜂蜜。

BACK INTO ENGLISH

So far, very tired and Harrojanyhoney honey.