YOU SAID:
Hello. Have you seen a space llama around? I appear to have misplaced it.
INTO JAPANESE
こんにちは。あなたは周りのラマイマを見たことがありますか?私はそれを間違っているように見える。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Have you ever seen ramaima around? I seem to make it wrong.
INTO JAPANESE
こんにちは。あなたはラマイマを見たことがありますか?私はそれを間違っているようだ。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Have you seen Ramaima? I seem to be doing it wrong.
INTO JAPANESE
こんにちは。ラマイマを見たことがありますか?私はそれを間違っているようだ。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Have you seen Ramaima? I seem to be doing it wrong.
You've done this before, haven't you.