YOU SAID:

hello have you ever thought about joining delta sigma phi

INTO JAPANESE

こんにちはデルタシグマファイに参加することを考えたことはありますか

BACK INTO ENGLISH

Hello Have you ever considered joining Delta Sigma Phi?

INTO JAPANESE

こんにちはDeltaSigma Phiへの参加を検討したことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi Have you considered joining Delta Sigma Phi?

INTO JAPANESE

こんにちはデルタシグマファイに参加することを検討しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Have you considered joining Delta Sigma Phi?

INTO JAPANESE

こんにちはデルタシグマファイに参加することを検討しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Have you considered joining Delta Sigma Phi?