YOU SAID:

hello have a blessed night and day

INTO JAPANESE

こんにちは、昼も夜も祝福されています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have also been blessed day and night

INTO JAPANESE

こんにちは、私も昼も夜も恵まれています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I also also blessed day and night

INTO JAPANESE

こんにちは、私も昼も夜も祝福しました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I also day and blessed night

INTO JAPANESE

こんにちは、私も昼と祝福された夜

BACK INTO ENGLISH

Hello, night I was also blessed with the noon

INTO JAPANESE

こんにちは、夜私も正午に恵まれました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was also blessed to noon evening

INTO JAPANESE

こんにちは、私も正午の夜に恵まれました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was also blessed on the night of noon

INTO JAPANESE

こんにちは、私も正午の夜に恵まれました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was also blessed on the night of noon