YOU SAID:
hello good sir, lovely weather we are having this evening is it not?
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちは、私たちが今晩持っている素敵な天気はそれではないですか?
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello, is not it nice weather that we have tonight?
INTO JAPANESE
こんにちは。
BACK INTO ENGLISH
Hi.
INTO JAPANESE
こんにちは。
BACK INTO ENGLISH
Hi.
That didn't even make that much sense in English.