YOU SAID:
hello good sir,how are you doing on this fine evening
INTO JAPANESE
こんにちは、良い先生、どのようにあなたはこの素晴らしい夜にやっています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, good Sir, how you on this wonderful night!
INTO JAPANESE
こんにちは、良い先生は、どのようにこの素晴らしい夜を!
BACK INTO ENGLISH
Hello, good Sir, how to make this great night!
INTO JAPANESE
こんにちは、良い先生、この素晴らしい夜の作り方!
BACK INTO ENGLISH
Hello, good Sir, how to make a great night!
INTO JAPANESE
こんにちは、良い先生、素晴らしい夜の作り方!
BACK INTO ENGLISH
Hello, good teacher, how to make a great night!
INTO JAPANESE
こんにちは、良い先生、素晴らしい夜を作る方法！
BACK INTO ENGLISH
Hello, good teacher, how to make a great night!
Come on, you can do better than that.
