YOU SAID:

Hello from the other side! Here it is cold but Hades is cool. And for your information Hades is not evil he had tea with me just the other day. And if you can't find an equilibrium for this I don't blame you but please try.

INTO JAPANESE

反対側からこんにちは!ここは寒いけど冥王ハーデスはクールです。しかも冥王ではないあなたの情報のため悪茶私と一緒に先日。あなたを責めるなくみてくださいこの平衡を見つけることができない場合。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool but it's cold in here. And Hades is not your information for evil with my day. Blame you not if you can't try and find this equilibrium.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。冥王ハーデスが私の一日の悪のあなたの情報ではありません。しようとすることはできず、この平衡を見つける場合は、あなたを責めます。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. Hades is not your bad day for me. If you find this equilibrium cannot try to crucify you.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。ハデスは、私にとってあなたは悪い日ではありません。場合この平衡あなたを十字架にしようとすることはできませんを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. Hades is for me a bad day you are not. If this balance trying to cross you can not find.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。冥王ハーデスは私にとってあなたは悪い日であります。これが横断しようバランスするのでは、見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. Hades may in bad day you are for me. Unable to find the balance of trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。冥王は、あなたは私にとっては悪い日で可能性があります。それを交差させる試みることのバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. Hades, you are for me may on bad days. Unable to find a balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。冥王ハーデス、あなたは私のため、5 月に悪い日。それを横断しようとの間のバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. Hades, you are for me, bad for may day. Unable to find a balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。冥王ハーデス、あなたは私は、5 月 1 日のために悪いのです。それを横断しようとの間のバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. It is Hades, you bad 5/1 for me. Unable to find a balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。あなたは私のための悪い 5/1 冥王ハーデスです。それを横断しようとの間のバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. You is bad for my 5/1 is Hades. Unable to find a balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。あなたは、5 月 1 日私は冥王ハーデス悪いです。それを横断しようとの間のバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. You are 5/1 me Hades is worse. Unable to find a balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。あなたが 5/1 私ハデスが悪い。それを横断しようとの間のバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. You are 5/1 my bad Hades. Unable to find a balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。5/1 が私の悪い冥王ハーデス。それを横断しようとの間のバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. 5/1 is my bad Hades. Unable to find a balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。私の悪いハデスは 5/1 です。それを横断しようとの間のバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Hello from the other side! Hades is cool, but it is cold here. My bad Hades is 5/1. I can not find the balance between trying to cross it.

INTO JAPANESE

こんにちは反対側から！ハデスは冷静ですが、ここでは寒いです。私の悪いハデスは5/1です。私はそれを越えることのバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Hello from the other side! Hades is cool but it is cold here. My bad Hades is 5/1. I can not find the balance of crossing it.

INTO JAPANESE

こんにちは反対側から！ハデスは冷静ですが、ここでは寒いです。私の悪いハデスは5/1です。私はそれを越えるバランスを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Hello from the other side! Hades is cool but it is cold here. My bad Hades is 5/1. I can not find a balance beyond that.

INTO JAPANESE

こんにちは反対側から！ハデスは冷静ですが、ここでは寒いです。私の悪いハデスは5/1です。私はそれ以上のバランスを見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Hello from the other side! Hades is cool but it is cold here. My bad Hades is 5/1. I can not find any more balance.

INTO JAPANESE

こんにちは反対側から！ハデスは冷静ですが、ここでは寒いです。私の悪いハデスは5/1です。それ以上のバランスを見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Hello from the other side! Hades is cool but it is cold here. My bad Hades is 5/1. I can not find any further balance.

INTO JAPANESE

反対側からこんにちは!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。私の悪いハデスは 5/1 です。私はない任意のさらなるバランスを検索できます。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. My bad Hades is 5/1. I can find without any additional balance.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。私の悪いハデスは 5/1 です。私は、任意の追加のバランスなし検索できます。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. My bad Hades is 5/1. Without any additional balance I can find.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。私の悪いハデスは 5/1 です。任意の追加のバランスすることがなく検索できます。

BACK INTO ENGLISH

From the other side Hello! Hades is cool, but here it is cold. My bad Hades is 5/1. Without any additional balance you can find.

INTO JAPANESE

反対側こんにちはから!冥王ハーデスはクールだが、ここは寒い。私の悪いハデスは 5/1 です。任意の追加のバランスなしを検索できます。