YOU SAID:

Hello friends its me your favourite messy hair youtuber

INTO JAPANESE

こんにちは。お気に入りの散らかった髪の毛のユーチューバーを友達に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi there. Tell your friends about your favorite messy hair youtubers.

INTO JAPANESE

こんにちは。お気に入りの散らかった髪の毛のユーチューバーについて友達に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, please tell your friends about your favorite messy hair youtubers.

INTO JAPANESE

こんにちは、お気に入りの散らかった髪の毛のYoutuberについて友達に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, please tell your friends about your favorite messy hair Youtuber.

INTO JAPANESE

こんにちは。お気に入りの散らかった髪の毛についてYoutuberにお知らせください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, please let Youtuber know about your favorite messy hair.

INTO JAPANESE

様お問い合わせいただきありがとうございます。お気に入りの散らかった髪の毛についてYoutuberにお知らせください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Thanks for reaching out. Tell Youtuber about your favorite messy hair.

INTO JAPANESE

様お問い合わせいただきありがとうございます。お気に入りの散らかった髪の毛についてYoutuberに伝えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Thanks for reaching out. Tell Youtuber about your favorite messy hair.