YOU SAID:

Hello friends I hate you all when you cook pie with the exception of pumpkin pie.

INTO JAPANESE

こんにちは友人私あなたを憎むすべてカボチャのパイを除いてパイを調理します。

BACK INTO ENGLISH

Hi friend I hate you all pies cooked except for pumpkin pie.

INTO JAPANESE

こんにちは友人あなたを憎むカボチャのパイを除くすべてのパイを料理。

BACK INTO ENGLISH

Hi friends hate you pumpkin pie, except all the pie dish.

INTO JAPANESE

こんにちは友人あなたを憎むすべてのパイ皿を除く、パンプキンパイ。

BACK INTO ENGLISH

Hi friends pumpkin pie, except for all the hate you pie dishes.

INTO JAPANESE

こんにちは友人パンプキンパイ、料理のパイすべての憎しみを除いて。

BACK INTO ENGLISH

Hi except for the hatred of all friends pumpkin pie, a pie.

INTO JAPANESE

こんにちはすべての友人のかぼちゃパイの憎しみを除くパイ。

BACK INTO ENGLISH

Hi except for pumpkin pies for all my friends hate pie.

INTO JAPANESE

こんにちはすべて私の友人のパンプキンパイを除いて嫌い円。

BACK INTO ENGLISH

Hi all, my friend's pumpkin pie except hate pie.

INTO JAPANESE

こんにちはすべて、私の友人のパンプキンパイを除いてはパイが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

Hi all, except for my friend's pumpkin pie but hate.

INTO JAPANESE

こんにちはすべて私の友人のカボチャを除いてはパイが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

Hi all except for my friend's pumpkin pie but hate.

INTO JAPANESE

こんにちはすべて私の友人のカボチャを除いてはパイが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

Hi all except for my friend's pumpkin pie but hate.