YOU SAID:

Hello fine sir, may I complement this humble get together you have organised at you grand establishment

INTO JAPANESE

こんにちはよ、私はこの謙虚さを補完し合い、君主制であなたを組織した

BACK INTO ENGLISH

Hello, I complemented this humility and organized you with the monarchy

INTO JAPANESE

こんにちは、私はこの謙虚さを補い、あなたに君主制を組織しました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I compensated for this humility and organized a monarchy for you

INTO JAPANESE

こんにちは、私はこの謙虚さを補償し、あなたのために君主制を組織しました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I compensated for this humility and organized a monarchy for you