YOU SAID:

Hello everyone, my name is Madeleine. I believe that people can believe whatever they want to believe, because that's only fair.

INTO JAPANESE

皆さん、こんにちは。私の名前はマドレーヌです。私は人々が彼らが信じることを望むものは何でも信じることができると信じています。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. My name is Madeleine. I believe that people can believe whatever they want to believe.

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。私の名前はマドレーヌです。私は、人々が信じたいことなら何でも信じることができると信じています。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. My name is Madeleine. I believe that people can believe anything they want to believe.

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。私の名前はマドレーヌです。私は人々が信じることを望むものなら何でも信じることができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. My name is Madeleine. I think I can believe anything that people want to believe.

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。私の名前はマドレーヌです。私は人々が信じたいことは何でも信じることができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. My name is Madeleine. I think I can believe whatever people want to believe.

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。私の名前はマドレーヌです。私は人々が信じたいことは何でも信じることができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. My name is Madeleine. I think I can believe whatever people want to believe.