YOU SAID:
hello everyone how are you? fine thank you. OH MY GAH! i wish i was a bird
INTO JAPANESE
こんにちは皆さんはいかがですか?どうもありがとうございました。オマガ!私は鳥だったらいいのに
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone how are you? Thank you very much. Omaga I wish I was a bird
INTO JAPANESE
こんにちは皆さんはどうですか?どうもありがとうございました。オマガ私は鳥だったらいいのに
BACK INTO ENGLISH
Hello How are you guys? Thank you very much. Omaga I wish I was a bird
INTO JAPANESE
こんにちは皆さんはいかがですか?どうもありがとうございました。オマガ私は鳥だったらいいのに
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone how are you? Thank you very much. Omaga I wish I was a bird
INTO JAPANESE
こんにちは皆さんはどうですか?どうもありがとうございました。オマガ私は鳥だったらいいのに
BACK INTO ENGLISH
Hello How are you guys? Thank you very much. Omaga I wish I was a bird
INTO JAPANESE
こんにちは皆さんはいかがですか?どうもありがとうございました。オマガ私は鳥だったらいいのに
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium