YOU SAID:

hello everynyan. WAH! how are you? fine thank yu. OH MAI GAHH! i wish i were a bird.

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。わー！元気ですか？いいよ、ありがとう。オーマイガー！私が鳥だったらよかったのに。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. Oh! how are you? ok thank you Oh my god! I wish I was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？わかりました、ありがとうございます！鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? I understand. Thank you very much! i wish i was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？わかりました。どうもありがとうございます！私が鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? got it. thank you very much! i wish i was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？とった。どうもありがとうございます！私が鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? I took thank you very much! i wish i was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？頂きました、ありがとうございました！私が鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? I received it, thank you very much! i wish i was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？受け取りました、ありがとうございます！私が鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? Received, thank you! i wish i was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？受け取った、ありがとうございました！私が鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? Received, thank you very much! i wish i was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？受け取りました、ありがとうございます！私が鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? Received, thank you! i wish i was a bird

INTO JAPANESE

こんにちは、エブリニャンです。おお！元気ですか？受け取った、ありがとうございました！私が鳥だったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ebrignan. oh! how are you? Received, thank you very much! i wish i was a bird