YOU SAID:

Hello everybody, my name is Markiplier and welcome to Five Nights at Freddy's, an indie horror game that you guys suggested, in mass, and I saw that Yamimash played it and he said it was really really good...

INTO JAPANESE

みなさんこんにちは、私の名前はマーキプライアーです。フレディーズのファイブナイトへようこそ。あなたたちが提案したインディーホラーゲームです。マスで、ヤミマッシュがそれを演じていて、本当に良いと言っていたのを見ました...

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone, my name is Marquipuria. Welcome to Freddie's Five Nights. This is the indie horror game you proposed. In the mass, I saw Yami Mash playing it and saying it was really good...

INTO JAPANESE

みなさんこんにちは、Marquipuriaと申します。フレディの5泊へようこそこれはあなたが提案したインディーホラーゲームです。マスでは、ヤミマッシュが演奏していて、本当に良かったと言っているのを見ました……。

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone, my name is Marquipuria. Welcome to Freddy's Five Nights, an indie horror game you proposed. In the mass, I saw Yami Mash playing and he said it was really good...

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。Marquipuriaと申します。あなたが提案したインディーホラーゲーム「フレディーズ・ファイブ・ナイト」へようこそ。マスでは、ヤミマッシュが遊んでいるのを見て、本当に良かったと言いました……。

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone, my name is Marquipuria. Welcome to your proposed indie horror game, Freddie's Five Nights. At the mass, I saw Yami Mash playing and said it was really good...

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。Marquipuriaと申します。あなたの提案したインディーホラーゲーム、フレディーズファイブナイツへようこそ。ミサでヤミマシュが遊んでいるのを見て、すごくよかったと……。

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone, my name is Marquipuria. Welcome to your proposed indie horror game, Freddie's Five Knights. "It was so good to see Yamimash playing at Mass..."

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。Marquipuriaと申します。フレディーの5人の騎士、あなたの提案したインディーホラーゲームへようこそ。「ヤミマッシュがミサで演奏するのを見て良かった……。

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone, my name is Marquipuria. Welcome to your proposed indie horror game, Freddie's Five Knights. "It's good to see Yami Mash play at Mass..."

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。Marquipuriaと申します。フレディーの5人の騎士、あなたの提案したインディーホラーゲームへようこそ。「ヤミマッシュがミサで遊ぶのを見て良かった……。

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone, my name is Marquipuria. Welcome to your proposed indie horror game, Freddie's Five Knights. "It's good to see Yami Mash playing at Mass..."

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。Marquipuriaと申します。フレディーの5人の騎士、あなたの提案したインディーホラーゲームへようこそ。「ヤミマッシュがミサで遊んでいるのを見て良かった……。

BACK INTO ENGLISH

Hi everyone, my name is Marquipuria. Welcome to your proposed indie horror game, Freddie's Five Knights. "It's good to see Yami Mash playing at Mass..."