YOU SAID:
Hello Eva, why are you doing your Visual Arts assignment instead of eating your recess?
INTO JAPANESE
こんにちはエヴァ、なぜあなたはあなたの不況を食べる代わりにあなたの視覚芸術の課題をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi Eva, why are you doing your visual arts task instead of eating your recession?
INTO JAPANESE
こんにちはエヴァ、なぜあなたはあなたの不況を食べる代わりにあなたの視覚芸術の仕事をしているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi Eva, why are you doing your visual arts work instead of eating your recession?
INTO JAPANESE
こんにちはエヴァ、なぜあなたはあなたの不況を食べる代わりにあなたの視覚芸術作品をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi Eva, why are you doing your visual work of art instead of eating your depression?
INTO JAPANESE
こんにちはエヴァ、なぜあなたはあなたのうつ病を食べる代わりにあなたの視覚芸術作品をやっていますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi Eva, Why are you doing your visual work of art instead of eating your depression?
INTO JAPANESE
こんにちはエヴァ、なぜあなたはあなたのうつ病を食べる代わりにあなたの視覚芸術作品をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi Eva, why are you doing your visual work of art instead of eating your depression?
INTO JAPANESE
こんにちはエヴァ、なぜあなたはあなたのうつ病を食べる代わりにあなたの視覚芸術作品をやっていますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi Eva, Why are you doing your visual work of art instead of eating your depression?
INTO JAPANESE
こんにちはエヴァ、なぜあなたはあなたのうつ病を食べる代わりにあなたの視覚芸術作品をやっているのですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium