YOU SAID:
Hello elajjaz-san, am you are a playing in that legitimate copy for mario 64? the graphics see that little to well the and framerate to. With able to you are a confirm by showing that picture for yours cartridge? myself use that translator of that message
INTO JAPANESE
こんにちは、elajjaz さん。マリオ 64 の正規版でプレイしていますか? グラフィックは、フレームレートが少し低いように見えます。カートリッジの画像を見せて確認してもらえますか? 私自身、そのメッセージの翻訳者を使用しています
BACK INTO ENGLISH
Hello elajjaz, are you playing the official version of Mario 64? The graphics seem to have a bit of a low frame rate. Can you show me a picture of the cartridge to confirm? I myself am using a translator for that message
INTO JAPANESE
こんにちは、elajjazさん。マリオ64の公式バージョンをプレイしていますか?グラフィックのフレームレートが少し低いようです。確認のためにカートリッジの写真を見せてもらえますか?私自身、そのメッセージに翻訳を使用しています
BACK INTO ENGLISH
Hello elajjaz, are you playing the official version of Mario 64? The graphics frame rate seems a bit low. Can you show me a picture of the cartridge to confirm? I myself am using the translation in that message
INTO JAPANESE
こんにちは、elajjazさん。マリオ64の公式バージョンをプレイしていますか?グラフィックのフレームレートが少し低いようです。確認のためにカートリッジの写真を見せてもらえますか?私自身、そのメッセージの翻訳を使用しています
BACK INTO ENGLISH
Hello elajjaz, are you playing the official version of Mario 64? The graphics frame rate seems a bit low. Can you show me a picture of the cartridge to confirm? I myself am using a translation of that message
INTO JAPANESE
こんにちは、elajjazさん。マリオ64の公式バージョンをプレイしていますか?グラフィックのフレームレートが少し低いようです。確認のためにカートリッジの写真を見せてもらえますか?私自身、そのメッセージの翻訳を使用しています
BACK INTO ENGLISH
Hello elajjaz, are you playing the official version of Mario 64? The graphics frame rate seems a bit low. Can you show me a picture of the cartridge to confirm? I myself am using a translation of that message
Well done, yes, well done!