YOU SAID:
Hello do you have any phone I can borrow?
INTO JAPANESE
こんにちは、借りられる電話はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, do you have a phone I can borrow?
INTO JAPANESE
こんにちは、貸してもらえる電話はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, do you have a phone I can borrow?
Come on, you can do better than that.