YOU SAID:
Hello, do you get a joke that I tell everyday?
INTO JAPANESE
こんにちは、私が毎日言う冗談はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, I there a joke to say every day?
INTO JAPANESE
こんにちは、私は毎日言う冗談がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, do you have a joke I say every day?
INTO JAPANESE
こんにちは、私が毎日言う冗談はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, I there a joke to say every day?
INTO JAPANESE
こんにちは、私は毎日言う冗談がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, do you have a joke I say every day?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium