YOU SAID:

Hello do you can win together and do it all the years and the two sides are the same and you have a good one and you

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができますし、それをすべての年に渡って行うことができます、そして双方は同じであり、あなたは良いものを持っています

BACK INTO ENGLISH

Hi, you can win together and you can do it all over the year, and both sides are the same and you have a good one

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができ、あなたは一年中それを行うことができます、そして双方は同じであなたは良いものを持っています

BACK INTO ENGLISH

Hello, you can win together, you can all year round do it, and both will have what you are good the same

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができます、あなたは一年中それをすることができます、そして両方はあなたが同じようにあなたが良いものを持っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

Hello, you can win together, you can throughout the year to do it, and both will you have the same as what you good

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができ、年間を通してそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you can win together and do it throughout the year.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができ、年間を通じてそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, you can win together, we can do it throughout the year.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができます、私たちは一年中それをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, you can win together, we can all year round to do it.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができます。私たちは一年中それを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, you can win together. We can do it all year round.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができます。一年中できます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, you can win together. You can do it all year round.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは一緒に勝つことができます。一年中できます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, you can win together. You can do it all year round.