YOU SAID:

Hello, dear. I sell inexpensive herbal medicine. They're good, but a trifle bitter. Your POKéMON may not like them. Hehehehe…

INTO JAPANESE

こんにちは、親愛なります。 私は安価な漢方薬を販売します。 彼らは良い、しかし、少し苦いです。 あなたのポケモンはそれらを好むかもしれない。 .

BACK INTO ENGLISH

Hi, dear. I sell the cheap Chinese herbal medicine. They are good, but a tad bitter. Pokemon you might like them.

INTO JAPANESE

こんにちは。 私は安い中国の漢方薬を販売します。 彼らは良いが、少し苦いです。ポケモンは、あなたはそれらを好むかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I sell the cheap Chinese herbal medicine. They are good, but a little bit bitter. Pokemon that you might like them.

INTO JAPANESE

こんにちは。 私は安い中国の漢方薬を販売します。彼らは良いが、少し苦いです。ポケモンはそれらを好むかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I sell the cheap Chinese herbal medicine. They are good, but a little bit bitter. Pokemon might like them.

INTO JAPANESE

こんにちは。私は安い中国の漢方薬を販売します。彼らは良いが、少し苦いです。ポケモンはそれらを好むかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I sell the cheap Chinese herbal medicine. They are good, but a little bit bitter. Pokemon might like them.