YOU SAID:

Hello darkness, you shield total writer your backpack

INTO JAPANESE

こんにちは闇、あなたはトータルライターをあなたのバックパックにシールドします

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness, you will shield the total lighter in your backpack

INTO JAPANESE

こんにちは闇、あなたはあなたのバックパックの全体のライターをシールドします

BACK INTO ENGLISH

Hi darkness, you shield the entire lighter in your backpack

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇、あなたはあなたのバックパックでライター全体をシールドします

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness, you will shield the whole lighter in your backpack

INTO JAPANESE

こんにちは闇、あなたはあなたのバックパックでライター全体をシールドします

BACK INTO ENGLISH

Hi darkness, you shield the entire lighter with your backpack

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇、あなたはあなたのバックパックでライター全体をシールドします

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness, you will shield the whole lighter in your backpack

INTO JAPANESE

こんにちは闇、あなたはあなたのバックパックでライター全体をシールドします

BACK INTO ENGLISH

Hi darkness, you shield the entire lighter with your backpack