YOU SAID:

Hello darkness my old friend! There’s a great little candle shop down the road…or…we could get some glow-in-the-dark condoms, & enjoy the dark for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素晴らしい小さなキャンドル ショップがあります…または…暗闇で光るコンドームを手に入れて、しばらく暗闇を楽しむことができますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a great little candle shop down the road...or...can I get some glow-in-the-dark condoms so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素晴らしい小さなキャンドル ショップがあります...それとも...しばらくの間暗闇を楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れられますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a great little candle shop down the road...or...can I get you a glow-in-the-dark condom so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素晴らしい小さなキャンドル ショップがあります...それとも...暗闇をしばらく楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れられますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a great little candle shop down the road...or...can I get you some glow-in-the-dark condoms so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素晴らしい小さなキャンドル ショップがあります...それとも...暗闇をしばらく楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームをいくつか手に入れられますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a great little candle shop down the road...or...can I get some glow-in-the-dark condoms so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素晴らしい小さなキャンドル ショップがあります...それとも...しばらくの間暗闇を楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れられますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a great little candle shop down the road...or...can I get you a glow-in-the-dark condom so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素敵な小さなキャンドル ショップがあります...それとも...暗闇をしばらく楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れられますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a nice little candle shop down the road...or...can I get a glow in the dark condom so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素敵な小さなキャンドル ショップがあります...それとも...暗闇をしばらく楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れることはできますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a nice little candle shop down the road...or...can I get some glow-in-the-dark condoms so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素敵な小さなキャンドルショップがあります...それとも...暗闇をしばらく楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れられますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a nice little candle shop down the road...or...can I get some glow in the dark condoms so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素敵な小さなキャンドル ショップがあります...それとも...暗闇をしばらく楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れることはできますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a nice little candle shop down the road...or...can I get some glow-in-the-dark condoms so I can enjoy the darkness for a while??

INTO JAPANESE

こんにちは闇私の旧友！道の先に素敵な小さなキャンドルショップがあります...それとも...暗闇をしばらく楽しむことができるように、暗闇で光るコンドームを手に入れられますか??

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend! There's a nice little candle shop down the road...or...can I get some glow in the dark condoms so I can enjoy the darkness for a while??