YOU SAID:

hello darkness my old friend, iv'e come to talk with you again...because a vision softly

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇の中私の古い友人、iv ' e また話しに来てあなたと... のでビジョンそっと

BACK INTO ENGLISH

Hello my old friend in the dark, iv 'e also and you come to talk ... so vision softly

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇の中、iv で古い友人 ' e も話に来ると、そっとビジョン

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness, and come to the old friends' e also talking on iv, gently vision

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇、およびivで話しても、古い友人の電子に来て、そっとビジョン

BACK INTO ENGLISH

Hi talking in the dark, and iv also come to old friends, softly vision

INTO JAPANESE

古くからの友人、そっとビジョンに来てこんにちは暗くて、iv の話も

BACK INTO ENGLISH

An old friend, gently dark Hello come to vision, even talk of iv

INTO JAPANESE

古くからの友人、静かに暗いハローさえIVの話を、ビジョンに来て

BACK INTO ENGLISH

An old friend, even the story of IV quietly dark halo, came to the vision

INTO JAPANESE

古くからの友人、IV 静かな暗いハローの話も来たビジョン

BACK INTO ENGLISH

An old friend, the vision came also talk of IV quiet dark halo

INTO JAPANESE

古くからの友人、ビジョンが来てまた IV 静かな暗いハローの話

BACK INTO ENGLISH

Story friend, the vision is coming also IV quiet dark halo of old

INTO JAPANESE

話友人、ビジョンは来ても IV 静かな暗いハローの古い

BACK INTO ENGLISH

Story friend, vision old IV quiet dark halo can come

INTO JAPANESE

ビジョン古い IV 静かな暗いハローが来ることができる物語の友人は、

BACK INTO ENGLISH

Friends can come a quiet old vision IV dark Halo stories

INTO JAPANESE

友人は静かな古いビジョンIVダークハローの話を来ることができます

BACK INTO ENGLISH

Friends can come to talk of a quiet old vision IV dark halo

INTO JAPANESE

友人は静かな古いビジョンIVダークハローの話をしに来ることができます

BACK INTO ENGLISH

Friends can come to the story of a quiet old vision IV dark halo

INTO JAPANESE

友人は静かな古いビジョンIVダークハローの話に来ることができます

BACK INTO ENGLISH

Friends can come to the story of a quiet old vision IV dark halo