YOU SAID:

Hello darkness my old friend I've come to talk with you again...

INTO JAPANESE

ハロー闇またきみと話に来た古い友人.

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness and you came to talk about old friends.

INTO JAPANESE

こんにちは闇とする古くからの友人の話になった。

BACK INTO ENGLISH

Hi got the story of darkness and an old friend.

INTO JAPANESE

こんにちは闇と古くからの友人の話を得た。

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness and got an old friend of mine.

INTO JAPANESE

ハロー闇、私の古くからの友人を得た。

BACK INTO ENGLISH

Got a Hello darkness, my old friend.

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇の中、私の古い友人を得た。

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend got.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の古い友人を得た暗闇の中。

BACK INTO ENGLISH

In the dark Hello got a old friend of mine.

INTO JAPANESE

暗いハロー私の古い友人を得た。

BACK INTO ENGLISH

Dark got a Hello my old friend.

INTO JAPANESE

暗闇は、こんにちは私の古い友人を得た。

BACK INTO ENGLISH

Hi got my old friend darkness is.

INTO JAPANESE

こんにちは私の古い友人の闇です。

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness my old friend is.

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇の中私の古い友人です。

BACK INTO ENGLISH

Hello is my old friends in the dark.

INTO JAPANESE

こんにちは、暗闇の中で私の古い友人。

BACK INTO ENGLISH

Hi is the old friend of mine in the dark.

INTO JAPANESE

こんにちは、暗闇の中で私の古い友人。

BACK INTO ENGLISH

Hi is the old friend of mine in the dark.