YOU SAID:

Hello darkness my old friend, I've come to speak with you again,

INTO JAPANESE

こんにちは、私のおじいさん、もう一度あなたと話しに来ました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my grandfather, I came to talk with you again.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の祖父、私は再びあなたと話をした。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my grandfather, I talked to you again.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の祖父、私はあなたに再び話しました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my grandfather, I talked to you again.