YOU SAID:

Hello computer you are so stupid I did better than you but you said I could do better

INTO JAPANESE

こんにちはコンピュータあなたはとても愚かです私はあなたよりもうまくやったがあなたは私がもっとうまくやれると言った

BACK INTO ENGLISH

hi computer you are so stupid i did better than you but you said i can do better

INTO JAPANESE

こんにちはコンピュータは、あなたはとても愚かなので、私はあなたよりも良いをやったが、あなたは私が良い行うことができますと言った

BACK INTO ENGLISH

Hi computer, you're so stupid, so I've done better than you, but you said I can do better

INTO JAPANESE

こんにちはコンピュータ、あなたはとても愚かなので、私はあなたよりも良いことをしましたが、あなたは私が良いことができますと言いました

BACK INTO ENGLISH

Hi computer, you're so stupid, so I've done better than you, but you said I can be good

INTO JAPANESE

こんにちはコンピュータ、あなたはとても愚かなので、私はあなたよりもうまくやったが、あなたは私が良くなることができると言った

BACK INTO ENGLISH

Hi computer, you're so stupid, I did better than you, but you said I can get better

INTO JAPANESE

こんにちはコンピュータ、あなたはとても愚かです、私はあなたよりもうまくいきました、しかしあなたは私が良くなることができると言いました

BACK INTO ENGLISH

Hi computer, you are so stupid, I did better than you, but you said I can get better

INTO JAPANESE

こんにちはコンピュータ、あなたはとても愚かです、私はあなたよりも良いことをしましたが、あなたは私が良くなることができると言いました

BACK INTO ENGLISH

Hi computer, you are so stupid, I did better than you, but you said I can get better