YOU SAID:

Hello, Commander. In response to the Zombie threat, this council of nations has convened to approve the activation of the Z-COM project. You have been chosen to lead this initiative. To oversee our first, and last line of defense. Your efforts will have c

INTO JAPANESE

こんにちは、指揮官。ゾンビの脅威に対応して、この国家評議会は Z-COM プロジェクトの活性化を承認するために招集されました。あなたはこの取り組みを主導する人に選ばれました。私たちの最初で最後の防衛線を監督するため。あなたの努力はCをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Hello, Commander. In response to the zombie threat, this national council convened to approve the activation of the Z-COM project. You have been chosen to lead this effort. To oversee our first and last line of defense. Your efforts will bring C.

INTO JAPANESE

こんにちは、指揮官。ゾンビの脅威に対応して、この国家評議会は Z-COM プロジェクトの活性化を承認するために招集されました。あなたはこの取り組みを主導するために選ばれました。私たちの最初で最後の防衛線を監督するため。あなたの努力がCをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Hello, Commander. In response to the zombie threat, this national council convened to approve the activation of the Z-COM project. You have been chosen to lead this effort. To oversee our first and last line of defense. your efforts bring C

INTO JAPANESE

こんにちは、指揮官。ゾンビの脅威に対応して、この国家評議会は Z-COM プロジェクトの活性化を承認するために招集されました。あなたはこの取り組みを主導するために選ばれました。私たちの最初で最後の防衛線を監督するため。あなたの努力はCをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Hello, Commander. In response to the zombie threat, this national council convened to approve the activation of the Z-COM project. You have been selected to lead this effort. To oversee our first and last line of defense. your efforts bring C

INTO JAPANESE

こんにちは、指揮官。ゾンビの脅威に対応して、この国家評議会は Z-COM プロジェクトの活性化を承認するために招集されました。あなたはこの取り組みのリーダーに選ばれました。私たちの最初で最後の防衛線を監督するため。あなたの努力はCをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Hello, Commander. In response to the zombie threat, this national council convened to approve the activation of the Z-COM project. You have been selected to lead this effort. To oversee our first and last line of defense. your efforts will yield C

INTO JAPANESE

こんにちは、指揮官。ゾンビの脅威に対応して、この国家評議会は Z-COM プロジェクトの活性化を承認するために招集されました。あなたはこの取り組みのリーダーに選ばれました。私たちの最初で最後の防衛線を監督するため。あなたの努力はCをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Hello, Commander. In response to the zombie threat, this national council convened to approve the activation of the Z-COM project. You have been selected to lead this effort. To oversee our first and last line of defense. your efforts will yield C