YOU SAID:

Hello Chris, this is taking effort, so it is not also work?

INTO JAPANESE

こんにちはクリスも仕事じゃないので、努力をすることはこれですか。

BACK INTO ENGLISH

Hi Chris it's job or can not, so is this.

INTO JAPANESE

こんにちはクリスの仕事をすることはできません、だからこれは。

BACK INTO ENGLISH

Hi Chris's job is not so it.

INTO JAPANESE

こんにちはクリスの仕事ではないので、それ。

BACK INTO ENGLISH

Hi Chris's job is not in it.

INTO JAPANESE

こんにちはクリスの仕事はないそれで。

BACK INTO ENGLISH

Hi Chris's job is not so.

INTO JAPANESE

こんにちはクリスの仕事ではないので。

BACK INTO ENGLISH

Hi Chris ' work is not.

INTO JAPANESE

こんにちはクリスの仕事ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hi Chris ' work is not.