YOU SAID:

Hello, Carl. I found large mooses standing in mayonnaise...with the powerhouse of the cell: mitochondria!

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私は、大きなムースはかなり立っているマヨネーズ. セルの原動力と: ミトコンドリア!

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. I, big moose standing pretty much mayonnaise... And the dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私は、かなり多くのマヨネーズに立って大きなムース.細胞のダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. I stand pretty much mayonnaise big moose. dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私はかなり多くのマヨネーズ大きなムースを立っています。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. I pretty much Mayo stands a big moose. The dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私はかなり多くのマヨネーズは大きなムースの略します。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. I pretty much Mayo stands of big moose. The dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私はかなり多くのマヨネーズの大きなムースの略します。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. My mayonnaise quite a lot of big Moose stands. The dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私のマヨネーズ大きなムースのかなり多くが立っています。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. My mayonnaise is quite a lot of the big moose standing. The dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私のマヨネーズは、かなり多く大きなムース立っているのです。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. Is my Mayo is pretty much the big moose standing. The dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私のマヨネーズがかなり大きなムースの立っているです。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. Pretty big moose standing my Mayo is. The dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。私のマヨを立っているかなり大きなムースです。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. This is a pretty big moose standing my Mayo. The dynamics of the cell: mitochondria.

INTO JAPANESE

こんにちは、カール。これは私のマヨを立っているかなり大きなムースです。セルのダイナミクス: ミトコンドリア。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Carl. This is a pretty big moose standing my Mayo. The dynamics of the cell: mitochondria.