YOU SAID:

hello can you hear me im alive in space and dying all around

INTO JAPANESE

こんにちは聞いてるか im 空間で生きていることと死ぬことすべての周り

BACK INTO ENGLISH

Hi I'm listening in the im space living and dying all around

INTO JAPANESE

こんにちは私は im 空間生きると死ぬすべての周りで聞いています。

BACK INTO ENGLISH

I'm all around hi im space I will live and die.

INTO JAPANESE

私はすべての周りこんにちはイム スペース私は生きるし、死にます。

BACK INTO ENGLISH

I all around Hi IM space I will live and die.

INTO JAPANESE

私こんにちは IM スペース私は生きるし、死ぬすべての周り。

BACK INTO ENGLISH

Me Hi IM space I was all around, live and die.

INTO JAPANESE

私はすべての周りは私こんにちは IM 領域、住み、死にます。

BACK INTO ENGLISH

I was all around me Hi IM space, live and die.

INTO JAPANESE

私はすべて私の周りこんにちは IM スペース、ライブ、死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

I'm all around Hi my IM space, live, die.

INTO JAPANESE

私はこんにちはすべての周り私の IM のスペース、生きる、死にます。

BACK INTO ENGLISH

I Hi all IM around my space, live and die.

INTO JAPANESE

私はこんにちはすべての IM 私のスペースでは、ライブと死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

I Hi all IM space, live and die.

INTO JAPANESE

私はこんにちはすべての IM スペース、ライブと死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

I Hi all IM space, live and die.