YOU SAID:

hello can join a ride in a bus with milkshake

INTO JAPANESE

こんにちは、ミルクシェイク付きのバスに参加できます

BACK INTO ENGLISH

hello you can join the bus with milkshake

INTO JAPANESE

こんにちは、ミルクシェイクを持ってバスに参加できます

BACK INTO ENGLISH

hello you can join the bus with your milkshake

INTO JAPANESE

こんにちは、ミルクシェイクを持ってバスに乗れますね

BACK INTO ENGLISH

Hello, can I take the bus with my milkshake?

INTO JAPANESE

こんにちは、ミルクシェイクを持ってバスに乗ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, can I bring my milkshake on the bus?

INTO JAPANESE

こんにちは、ミルクシェイクをバスに持ち込んでもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, can I bring my milkshake on the bus?