YOU SAID:
hello bored if u see this i'm on Pinterest
INTO JAPANESE
こんにちは、退屈です、これを見たら、私は Pinterest にいます
BACK INTO ENGLISH
hi i'm bored if i see this i'm on Pinterest
INTO JAPANESE
こんにちは、これを見たら退屈です、私は Pinterest にいます
BACK INTO ENGLISH
hi i'm bored when i see this i'm on Pinterest
INTO JAPANESE
こんにちは、これを見ると退屈です、Pinterest を見ています
BACK INTO ENGLISH
hello i'm bored looking at this i'm looking at pinterest
INTO JAPANESE
こんにちは、これを見るのは退屈です、ピンタレストを見ています
BACK INTO ENGLISH
hi i'm bored looking at this i'm looking at pinterest
INTO JAPANESE
こんにちは、これを見るのは退屈です、ピンタレストを見ています
BACK INTO ENGLISH
hi i'm bored looking at this i'm looking at pinterest
You've done this before, haven't you.