YOU SAID:

hello blake, i heard that you smell weird, is that true? if so i would like to meet up somewhere soon, maybe we can get a pizza? and i can smell your ears? if thats okay with you that is

INTO JAPANESE

ハローブレイク、変なにおいがするって聞いたけど本当？もしそうなら、私はすぐにどこかで会いたいのですが、多分私たちはピザを手に入れることができますか?私はあなたの耳を嗅ぐことができますか？それでよろしければ、それは

BACK INTO ENGLISH

Hello break, I heard it smells weird, is that true? If so, I hope to see you somewhere soon, maybe we can get pizza? Can I sniff your ear? If that's okay with you, it's

INTO JAPANESE

こんにちはブレイク、変なにおいがするって聞いたけど本当？もしそうなら、近いうちにどこかでお会いしたいのですが、多分ピザを食べられますか?あなたの耳を嗅いでもいいですか？それでよろしければ、

BACK INTO ENGLISH

Hi Blake, I heard it smells weird, is that true? If so, I hope to see you sometime soon.Maybe we can have pizza?Can I sniff your ear? If that's okay with you,

INTO JAPANESE

やあブレイク、変なにおいがするって聞いたけど本当？もしそうなら、私はあなたに会えることを願っています.多分私たちはピザを食べることができますか？それでよろしければ、

BACK INTO ENGLISH

Hi Blake, I heard it smells weird, is that true? If so, I hope to see you.Maybe we can have pizza? If that's okay with you,

INTO JAPANESE

やあブレイク、変なにおいがするって聞いたけど本当？もしよろしければ、お会いしましょう。ピザを食べませんか？それでよろしければ、

BACK INTO ENGLISH

Hi Blake, I heard it smells weird, is that true? If you don't mind, let's meet. Would you like some pizza? If that's okay with you,

INTO JAPANESE

やあブレイク、変なにおいがするって聞いたけど本当？よろしければ、お会いしましょう。ピザはいかがですか？それでよろしければ、

BACK INTO ENGLISH

Hi Blake, I heard it smells weird, is that true? If you don't mind, let's meet. How about some pizza? If that's okay with you,

INTO JAPANESE

やあブレイク、変なにおいがするって聞いたけど本当？よろしければ、お会いしましょう。ピザはいかがですか？それでよろしければ、

BACK INTO ENGLISH

Hi Blake, I heard it smells weird, is that true? If you don't mind, let's meet. How about some pizza? If that's okay with you,