YOU SAID:

Hello! And welcome to the Los Pollos Hermanos family, my name is Gustavo but you can call me Gus. I am thrilled that you'll be joining our team.

INTO JAPANESE

こんにちは！そして、ロス ポロス エルマノス ファミリーへようこそ。私の名前はグスタボですが、ガスと呼んでください。あなたが私たちのチームに加わってくれてとてもうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! And welcome to the Los Pollos Hermanos family. My name is Gustavo, but you can call me Gus. We are very happy to have you join our team.

INTO JAPANESE

こんにちは！ロス ポロス エルマノス ファミリーへようこそ。私の名前はグスタボですが、ガスと呼んでください。あなたが私たちのチームに加わってくれてとてもうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! Welcome to the Los Pollos Hermanos family. My name is Gustavo, but you can call me Gus. We are very happy to have you join our team.

INTO JAPANESE

こんにちは！ロス ポロス エルマノス ファミリーへようこそ。私の名前はグスタボですが、ガスと呼んでください。あなたが私たちのチームに加わってくれてとてもうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! Welcome to the Los Pollos Hermanos family. My name is Gustavo, but you can call me Gus. We are very happy to have you join our team.