YOU SAID:

hello and welcome to los polos hermanos my name is gustavo but you can call me gus

INTO JAPANESE

こんにちは、los polos hermanosへようこそ。私の名前はgustavoですが、私をgusと呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Hello and welcome to los polos hermanos. My name is gustavo, but please call me gus.

INTO JAPANESE

こんにちは、los polos hermanosへようこそ。私の名前はグスタボですが、ガスと呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Hello and welcome to los polos hermanos. My name is Gustavo, but please call me Gus.

INTO JAPANESE

こんにちは、los polos hermanosへようこそ。私の名前はグスタボですが、私をガスと呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Hello and welcome to los polos hermanos. My name is Gustavo, but call me Gus.

INTO JAPANESE

こんにちは、los polos hermanosへようこそ。私の名前はグスタボですが、ガスと呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Hello and welcome to los polos hermanos. My name is Gustavo, but please call me Gus.

INTO JAPANESE

こんにちは、los polos hermanosへようこそ。私の名前はグスタボですが、私をガスと呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Hello and welcome to los polos hermanos. My name is Gustavo, but call me Gus.