YOU SAID:

Hello, and, again, welcome to the Aperture Science Computer Aided Enrichment Center.

INTO JAPANESE

こんにちは、そして、再び、すきま科学コンピューター支援強化センターへようこそ。

BACK INTO ENGLISH

Hello, and once again, welcome to the aperture science computer enhancement center is.

INTO JAPANESE

こんにちは、もう一度、絞り科学コンピューター強化センターへようこそ、です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, once again, the aperture science computer enhancement Center Welcome to the.

INTO JAPANESE

こんにちは、もう一度、絞り科学コンピューター強化センターへようこそ。

BACK INTO ENGLISH

Hello, once again, Aperture science computer enhanced Welcome Center only.

INTO JAPANESE

こんにちは、もう一度、絞り科学コンピューター強化されたウェルカム センターのみ。

BACK INTO ENGLISH

Hello, once again, the aperture science computer-enhanced Welcome Center only.

INTO JAPANESE

こんにちは、再び、すきま科学コンピューター強化歓迎センターのみ。

BACK INTO ENGLISH

Hello, once again, the aperture science computer-enhanced Welcome Center only.